《纸牌屋第一季字幕》的评价：
网友：伊斯特伍德那个披肩枪手的形(xíng )象真是(shì )帅到爆(bào )啊
网友：2017看这部电影，一颗星都没法给。就评给(gěi )想(xiǎng )象(xiàng )力(lì )了(le )。好(hǎo )多(duō )人(rén )说(shuō )经(jīng )典(diǎn )啊(ā )，那(nà )时(shí )候(hòu )中(zhōng )国(guó )还(hái )在(zài )文革啊什么的，可是作为一部电影剧情不能坑人吧，53年拍的罗马假日还合情合理呢。怎么能一下子被包围，三秒后被打中，前一秒说这个修不好就完了，后一秒修这个的机器人就被打飞了，接着两三秒就恢复动力了呢？
网友：还记得(dé )那个男生推荐(jiàn )这部电影给(gěi )我时的表情。但(dàn )是真的各种(zhǒng )不喜欢。
网友：妹子(zǐ )好看多加一颗(kē )星~
网友：赛(sài )马确(què )实好看! 宾虚特惨的时(shí )候比较有感, 至于最后(hòu ), 呃, 还是不懂, 只能理解(jiě )为酥哥就是万人迷吧(ba ), 太迷(mí )了. 又想想, 确实用(yòng )不着(zhe )解释, 就不是让我这种(zhǒng )人懂的. 回宿舍翻出来(lái )看了遍<布莱恩的一生(shēng )>, 这样(yàng )才对嘛, 哈哈哈
网友：效果有了魂没了，太空基地和“古典音(yīn )乐”是为(wéi )数不多(duō )的亮点(diǎn )。